一、出言不逊 [ chū yán bù xùn ]
【解释】:逊:谦让,有礼貌。说话粗暴无礼。
【出自】:西晋.陈寿《三国志·魏书·张郃传》:“郃快军败,出言不逊。”
【翻译】:张节军失败,说话粗暴无礼。
二、稍逊一筹 [ shāo xùn yī chóu ]
【解释】:稍:稍微;逊:逊色。比较起来,稍微差一点。
【出自】:范文澜《中国通史》第三编第七章第五节:而后起的模拟者总不免比创始者要稍逊一筹。
三、傲慢不逊 [ ào màn bù xùn ]
【解释】:逊:谦逊。态度高傲自大,对人不讲谦让。
【出自】:东汉.班固《汉书·萧望之传》:“有司奏乐君责使者礼,遇丞相无礼,廉声不闻,敖(傲)不逊。”
【翻译】:有司上奏音乐你责备使者的礼节,遇到丞相无礼,清廉的名声没有听说,态度高傲自大,对人不讲谦让。
四、推贤逊能 [ tuī xián xùn néng ]
【解释】:举荐贤人,让位于能者。
【出自】:周.先秦《尚书·周官》:“推贤让能,庶官乃和。”
【翻译】:推举谦让贤能,众官就和。
五、平易逊顺 [ píng yì xùn shùn ]
【解释】:性情温和安静,待人谦逊礼让。
【出自】:后晋. 刘昫《新唐书·杜佑传》:“为人平易逊顺,与物不违忤,人皆爱重之。”
【翻译】:为人性情温和安静,待人谦逊礼让,与物不违背,人人都爱重的。
出言不逊、桀骜不逊、口出不逊、平易逊顺、略逊一筹。
1、出言不逊
拼音:chū yán bù xùn
意思:说话粗暴无礼。
出处:西晋陈寿《三国志·魏志·张郃传》:“图(郭图)惭;又更巖郃曰:‘郃快军败;出言不逊。’郃惧;乃归太祖。”
译文:郭图感到羞惭,他又再诬陷张郃说:“张郃为我军的失利而感到高兴,说话轻慢无礼。”张郃惶恐不安,就带兵投奔了太祖。
2、桀骜不逊
拼音:jié ào bù xùn
意思:凶悍倔强,傲慢不顺从。
出处:宋·陈亮《酌古论·先主》:“败者阻险,桀骜不逊。”
译文:失败的人经过艰难险阻,凶悍倔强,傲慢不顺从。
3、口出不逊
拼音:kǒu chū bù xùn
意思:说出的话非常不谦逊。
出处:明·罗贯中《三国演义》第七十四回:“口出不逊之言。”
译文:说出的话非常不谦逊。
4、平易逊顺
拼音:píng yì xùn shùn
意思:性情温和安静,待人谦逊礼让。
出处:北宋时期宋祁、欧阳修、范镇、吕夏卿等合撰《新唐书·杜佑传》:“为人平易逊顺,与物不违忤。”
译文:这个人性情温和安静,待人谦逊礼让,相处不忤逆。
5、略逊一筹
拼音:lüè xùn yī chóu
意思:比较起来,稍微差一点。
出处:现代王朔《千万别把我当人》:“我建议选比我略逊一筹的刘顺明接替白度工作。”
欢迎分享,转载请注明来源:民族网