意思如下：
“擦边球”，本是体育比赛中的术语，指球打在球台的边缘，英文称为“edge ball, touch ball” 。现在通常把“在规定界限边缘而不违反规定办事”比喻为“打擦边球”，英文可以翻译为“take advantage of the loopholes of polices”。
含义解析
在违规的边缘试探，看似违规实则没有违规。擦边球比喻接近政策，边缘而又不违反政策，或触及某一界限，钻法规、政策尚未做明文规定的空子。也喻指存在侥幸心理，想靠运气取得成功。
不法商家利用知名品牌的一些品牌差异设计出不易被消费者察觉的假品牌名以欺骗不知情的消费者购买此商品。泛指稍区别于知名品牌的假品牌。比喻为“擦边球”。
网络用词擦边球是指：在规定的界限边缘而不违反规定的事比喻为打擦边球：按规矩办事，不打政策擦边球。原意为打乒乓球时擦着球台边沿的球。有人根据这个意思，引用到了动漫里边来，主要是指有些暴露，但又算不上少儿不宜的动漫。
擦边球是指球的落点打在了球台子的边案上，使球改变了正常的运动方向，或是球在下落的时候碰到了球的台案，而直接落地没有反弹。通常这种情况都是击球运动员和接球运动员所无法提前想到的。击球队员打出擦边球时，经常向接球队员伸手以表示歉意。
1、擦边球(edgeball,touchball)是指球打在球台的边缘。实际比赛中擦边球分两种：一种是球打在球台上檐判得分，一种是球打在球台下檐不能判得分。指在谈话或行动时回避锋芒和主要的问题或把做在规定界限边缘而不违反规定的事比喻为打擦边球。2、也喻指存在侥幸心理，想靠运气来取得成功。引申意思为个人或组织按照一些法律的底线行事，或者钻政策或法律的漏洞。
欢迎分享，转载请注明来源：民族网
