十二星座的名称都来自古老的拉丁文，和古罗马的占星术（astrology）密切相关。古罗马人的天文学非常发达，他们认为世界上的灾祸和天上的星相直接相关，几乎做任何事情都离不开占星，虽然后来被证明是伪科学，但是在语言上对后世的影响是不言而喻的。
第一个星座是白羊座，英语叫“Aries”，原本的意思是“公羊”，现在这个意思已不常用，现在一般用“ram”表示公羊。
其他就没有什么单词好说了，嘿嘿！不过还要说一句，英语中表示星座的单词同时还可以表示出生于这个星座的人，比如说：“I bet you are an Aries.”（我敢打赌你是白羊座的。）
双子座
黄道十二宫中的第三宫是双子宫，英语叫“Gemini”，在拉丁语中是双胞胎的意思。有一个歌唱组合叫做“简迷离”，就是取自双子座的名字。
希腊神话中有一个著名的Castor和Pollux兄弟的典故。在一次搏斗中，Castor被杀，Pollux不愿比哥哥长寿，请求Zeus赐死，Zeus被他们的手足之情感动了，于是把他们变为天上的双子星座永远相伴。 这两兄弟在英语中有一个合称，叫做“Dioscuri”，我们可以说：“Castor is one of the Dioscuri.”。“Castor”在天文学术语中叫做“北河二”，是双子星座双星中的一颗，并且是这组星中最明亮的，距地球约46光年。“Pollux”则叫做“北河三”，是双子星座中的一颗亮星。 如果大家看过吴宇森在1998年导演的好莱坞卖座动作大片《Face/Off》（夺面双雄），应该还记得电影中大反派兄弟二人的名字一个叫“Castor Troy”，另一个就叫“Pollux Troy”，这样的命名为他们兄弟情深的剧情埋下了伏笔。
欢迎分享，转载请注明来源：民族网
